Microworld Beastmen [Fantasy 6mm]

Empezamos con los hombres bestia. Lo primero una foto para comparar tamaños:

------------------------------------------------------------------------------

 Let´s start with the beastmen. The first picture is a size comparison:

De izq. a dech: Señor minotauro, Bestigor (Elite beastmen), Gor, arquero humano (Baccus)

From left to right: Minotaur Lord, Bestigor (Elite beastmen), Gor, human archer (Baccus)

Como podéis ver las figuras son compatibles, aunque quizás el Gor pueda parecer un poco pequeño no creo que luego se note demasiado. Os dejo ahora con algunas fotos de las conversiones que he hecho.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

As you can see the figures are compatible, perhaps the Gor may seem a bit small, but I don´t think it will be a problem once based. I leave you now with some photos of the conversions I've done.

Estandarte de los Bestigors / Banner for the Bestigors:

Aunque tengo bastantes estandartes de los Gors, este quedará mejor integrado en la unidad.

 ---------------------------------------------------------------------

 Although I have many Gor banners, this will be better integrated into the unit.

 

  Carruajes / Chariots :

He decidido sustituir las bestias que tiraban de los carros por jabalíes (también de MicroWorld).

-----------------------------------------------------------------------------

 I have decided to replace the original beast pulling carts by feral boars (also MicroWorld.)

 Mastines del caos / Chaos Hounds:

 ...Pero no se tira nada. Esas bestias con un poco de masilla harán buen papel como mastines del caos (para los que, por cierto, no tenía figuras).

------------------------------------------------------------------------------- 

...But nothing is thrown away. Those beasts, with a little putty, make good role as chaos hounds (for which, incidentally, I had no figures)

 Minotauros / Minotaurs:

 Lo "malo" de los 6mm es que en las bolsas vienen muchas figuras... y eso es malo si quieres unas pocas como yo. La bolsa de minotauros trae 30 figuras y yo sólo necesitaba 4 (unidad de 3 + personaje), así que como en el pack de personajes se incluyen 6 Minotaur Lord decidí apañarme con eso. He modificado estas tres figuras para que parezcan diferentes. Una lleva estandarte y a dos les he cambiado los cuernos, porque los de la figura original me recordaban demasiado a los de un carnero...

--------------------------------------------------------------------

The "bad" thing about 6mm is that bags have a lot of figures ... and that's bad if you want just a few, like me. A bag of minotaurs gives you 30 figures, but I only needed 4 (unit of 3 + character), so as the pack of characters includes 6 Minotaur Lord I decided to go with it. I modified these three figures to make them look different. One bears a banner and on two of them I´ve have changed their horns, because the original figure reminded me too much of those of a ram...



Resumiendo: muy buenas figuras de MicroWorld que estoy deseando pintar.

 --------------------------------------------------------------------------

In short: very good MicroWorld figures I'm looking forward to paint.



Nos vemos!