22/9/2014

Centigors [Fantasy 6mm]

Antes de hacer una pausa con los hombres bestia, quería terminar una unidad más: los Centigors
---------------------------
Before taking a break with the beastmen army I wanted to finish one more unit: the Centigors



Son centauros de MicroWorld Games. Al principio pensé hacer una conversión con algunos Gors que me sobraban (para que tuviesen cuernos)... pero decidí que iba a ser demasiado trabajo, así que al final solo recorté un poco las lanzas. Como me sobraba un centauro lo he puesto en peana individual para poder usarlo como héroe.
--------------------------------
They are MicroWorld Games centaurs. I thought to make some conversions using some Gors I have left (so they will have horns)... but I decided it was going to be a lot of work, so I just cut the spears a bit. As I had an extra centaur I´ve based it individually in order to use it as a hero.





Todavía tengo más cosas para pintar, pero nada nuevo (gors, bestigors, mastines y carros), así que haré ahora una pausa y retomaré los bretonianos y empezaré los elfos oscuros.
------------------------------------
I still have more units to paint, but nothing new (gors, bestigors, hounds and chariots), so I´ll take a break and resume the bretonnians and start the dark elves.



Nos vemos!

19/9/2014

Bretonnian Damsel [Fantasy 6mm]

Voy a pintar algunas unidades más para mi ejército bretoniano, que se está quedando pequeño en comparación con el de los hombres bestia. Lo primero es un nuevo personaje: una damisela (hechicera)
------------------------------------------------
I´m going to paint some units for my bretonnian army, cause is becoming small compared to the beastmen one. The first one is a new character: a damsel (sorcerer)






Esta es la figura que he utilizado para la conversión: un vampiro de Microworld Games (gracias Slorm!) 
-------------------------------------------
This is the figure I´ve used to do the conversion: a Microworld Games vampire (thank you Slorm!)


Nos vemos!

16/9/2014

Like father, like son

Ayer, mi hijo de tres años pintó su primera miniatura: un dragón de Reaper Bones.
-------------------------------
Yesterday, my three year old son painted his first figure: a Reaper Bones dragon.
 

Lo ha pintado el solo, usando tintas verde y sepia. Yo lo único que hice fue preparar la figura con una capa de pintura blanca.
---------------------------
He has painted it alone. The only thing I did was preparing the figure with a white coat.


 Él está encantado con la experiencia... y yo de lo más orgulloso! Ya me ha dicho que quiere pintar otro dragón y un caballero.
 -------------------------------
He is delighted with the experience... and I´m most proud of! He has already told me he wants to paint another dragon and knight.


Nos vemos!