Tras hacerme con una copia de Lion Rampant y leérmelo detenidamente he
decidido que voy a quitar el polvo a mis samuráis y reutilizarlos para
este juego. Total, que voy a pintar algunas figuras más para ampliar el
tamaño de las unidades (son de 8 y deberían ser de 12). Descartando las
bases individuales, me planteo estas opciones:
------------------------------------------------------------
After getting my copy of Lion Rampant and reading it carefully I´ve
decided to clear of the old dust off my samurai and reuse them for this
game. So, I'll paint some more figures to expand the size of the units
(they have 8 and should be 12). I discard the individual bases, but I
consider these options:
Ampliación / Extension
Mantener
la base de impetus y añadir una peana extra con más figuras.
Probablemente es el método que use con la caballería, porque si puedo
evitarlo no quiero cambiar las bases con el río.
------------------------------------------------------------
Keep the original Impetus base and add an extra base with more figures.
It is probably the method I´ll use with the cavalry, because I do not
want to change the bases with the river if possible.
Bases múltiples / Multiple bases
Colocar 2 o 3 figuras por peana (4x4 cm) da flexibilidad y me permite crear formaciones, pero me limita la distribución...
---------------------------------------------------------
Placing 2 or 3 figures per base (4x4 cm) gives me flexibility and allows
me to create formations, but it limits how can I made the
distribution...
Cambiar la base / Change the base
Usar
una base mas grande y recolocar todas las figuras. Aunque es lo que me
lleva más trabajo, seguramente es lo que haga con las unidades de
infantería.
-------------------------------------------------
Use a larger base and reposition all the figures. Although it's more work, it's probably what I´ll do with infantry units.
Samurai unit example
Que os parece la idea?
---------------------
What you think?
Nos vemos!
