18 dic 2009

Spanish Alley, first battle (part 1)

El pasado domingo nos decidimos por fin a probar la adaptación de FoF a la guerra civil. Como ando un poco mal de tiempo estos días voy a poner de momento la primera parte del informe y a ver si para el fin de semana puedo tenerlo completo.

Las fuerzas que se enfrentaron fueron las siguientes:

En el bando nacional (Eladio), una escuadra de Guardias Civiles y dos escuadras de Legionarios apoyadas por una LMG y una MMG (hotchkiss).

El bando republicano (yo mismo) lo formaban tres escuadras de Guardias de Asalto y tres MMGs (hotchkiss y dos maxims).

Todavía estamos valorando las calidades de tropas, pero estas son las que utilizamos en el escenario:

Legionarios: veteran – high moral
Asalto: veteran – good moral
Guardia civil: trained – good moral

El escenario se sitúa a comienzos de guerra, con los republicanos cediendo ante el avance nacional. Los Guardias de Asalto deben retroceder, ocupar y mantener los dos objetivos de su zona de la mesa (la casa y el búnker). El objetivo de los nacionales es también ocupar esos objetivos para estabilizar el frente.

A pesar de ser un escenario de principios de guerra queríamos probar las reglas de blindados así que desplegamos un T-26 (trained – average moral) cada uno, olvidándonos del rigor histórico…
________________

Last Sunday we finally tested the FoF rules adaptation for Spanish Civil. As I'm a little short of time these days I'll post the first part of the after action report now and I hope I can have the second part finished this weekend.

Opposing forces were:

On the Nationalist side (Eladio), a Civil Guard squad and two Legionnaires squads, supported by LMG and MMG (Hotchkiss).

The Republican side (myself) consisted of three squads of Assault Guards and three MMGs (Hotchkiss and two maxims).

We are still testing the quality of troops, but these are the ones we used:

Legionnaires: veteran - high moral
Assault: veteran - good moral
Civil Guard: trained - good moral

The scenario occurs on early war, with Republicans giving way to national progress. The Assault Guards have to retreat and hold both objectives of his table area (the house and the bunker). Nationalist also have to hold the objectives, so they can stabilize the front.

Despite being an early war scenario, we wanted to test tank rules so we deployed a T-26 each (trained - average moral), leaving historical acuuracy for the next time...


* * * * * TURNO 1 * * * * *



TURNO 1:
Los guardias de asalto ganan la iniciativa y comienzan a retirarse a su zona de despliegue para mantener los objetivos. Sólo las MMG mantienen la posición (se me olvidó poner en oportunidad a las dos del centro) y el T-26 avanza por el flanco izquierdo.

El bando nacional inicia también un avance general y el T-26 capturado intercambia disparos con la MMG. Los guardias de asalto sufren una baja, quedan pinned y se retiran en busca de covertura.
________________

TURN 1: The assault guards have the initiative and begin the withdraw in order to hold the objectives. Only the MMGs maintain the position (I forgot to declare Opportunity with two MMGs) and the T-26 avance by the flank.

The nationalists also began a general advance and captured T-26 exchange gunfire with the MMG. The assault guards take a casualty, get pinned and retreat to cover.

* * * * * TURNO 2 * * * * *


TURNO 2 (Republicanos): Los guardias de asalto controlan ambos objetivos mientras que el T-26 intercambia disparos con la MMG sin resultados. La tercera escuadra de guardias de asalto dispara sobre la LMG y causa una baja. Las MMGs se colocan en Oportunidad y la del flanco derecho se recupera del Pinned.
________________

TURN 2 (Republicans): Assault guards control both objectives while the T-26 exchanged fire with MMG without results. The third assault guards squad fired on the LMG and cause a casualty. I declare Oportunity with the MMGs and the right flank one recovers from pinned.



* * * * *


TURNO 2 (Nacionales): Los nacionales prosiguen su avance. El T-26 vuelve a cruzar disparos con la MMG pero en esta ocasión los disparos de los republicanos son más precisos y los tripulantes son forzados a un Bail Out.

Los disparos de oportunidad de las MMGs republicanas no tuvieron ningún efecto sobre los legionarios, que devolvieron el fuego y dejaron fuera de combate a la dotación de la Maxim.
________________

TURN 2 (Nationalists): The Nationalists continued with their advance. The T-26 faced one more time the MMG but this time, Republican shoots were more accurate and the crew is forced to Bail Out.

Oportunity shots from Republican MMGs had no effect on the Legionnaires, who returned fire causing three casualties on Maxim´s crew.



De momento esto es todo... Continuará!

1 comentario:

  1. Pues que continue!!

    espectacular, me dan ganas de probar este tipo de juego.

    ResponderEliminar