Some X-Wing AAR

Estas semanas he podido jugar un par de partidas de X-Wing y sufrir sendas derrotas... La primera vez jugamos a 55 puntos, yo llevé a los imperiales.

--------------------------------------------

These weeks I could play a couple of X-Wing games and also suffer a couple of defeats... The first time we played 55 points, me commanding the imperial squadron.


Rebel:
Yt-1300 (Han Solo) + Chewbacca + Millennium Falcon + Engine Upgrade

Imperial:
Tie Advance (Darth Vader) + Swarm Tactics
2x Tie fighter (Academy Pilot)

El Halcón demostró ser muy duro. Acabó la partida con un escudo (gracias a Chewbacca) y todas mis naves fueron destruidas.

--------------------------------------------------------

The Falcon proved to be very tough. It ended te game with one shield left (thanks to Chewbacca) and all my ships were destroyed.





En la segunda partida jugamos a 100 puntos. Yo jugué con rebeldes y las listas eran:

--------------------------------------------------------

In the second games we made 100 points squadrons. I played with rebels, and the squadron were:

Rebel:
X-Wing (Luke) + Veteran Instincts + R2-D2 + Proton Torpedoes
X-Wing (Red Squadron) + R2 Astromech + Proton Torpedoes
YT-1300 (Outer Rim Smuggler) + Navigator + Engine Upgrade

Imperial:
Tie Advance (Darth Vader) + Squad Leader
Tie Bomber (Gamma Squadron Pilot) + Proton Torpedoes + Seismic Charges
Tie fighter (Night Beast)
2x Tie fighter (Black Squadron) + Adrenaline Rush

Jugamos la mision 4: Den of  Thieves, incluida en la caja del YT-1300. Aunque mis naves se defendieron bien, el objetivo de la misión fue imposible de conseguir... Porque leí mal las reglas y pensaba que sólo conseguía el +1 a la tirada si sacaba el mísmo número de críticos que de esquiva...

------------------------------------------------------

We played mission 4: Den of Thieves, included in the YT-1300 expansion box. Although my ships defended well, the objective of the mission was impossible to achieve... Because I misread the rules and thought that I only get the +1 to the roll if the number of critics and dodge was the same...

Nos vemos!

Seleucid Cataphracts

Una nueva unidad para el ejército seléucida: la temible caballería catafracta de Antíoco.

----------------------------------------------------------------------

A new unit for the Seleucid army: the dreaded cataphract cavalry of Antiochus.

Cada figura consta de dos partes: el caballo (dos modelos diferentes) y el torso del jinete (tres modelos diferentes). La cantidad de posibles combinaciones es enorme, ya que el torso se puede orientar.

----------------------------------------------------------------------

Each figure consists of two parts: the horse (two different models) and the torso of the rider (three different models). The number of possible combinations is enormous, because the torso can also be oriented.

Tengo miniaturas suficientes para pintar una segunda unidad, que cubrirá el otro flanco.

----------------------------------------------------------------------

 I have enough miniatures to paint a second unit, which will cover the other flank.

Si tengo que buscar algún fallo en las miniaturas será el tamaño. Al igual que con los dromedarios, los catafractos son más grandes que otras referencias de Pendraken. Aquí podéis ver una foto comparándolos con los romanos.

----------------------------------------------------------------------

 
If I have to find some problem with these miniatures it would be the size. As with dromedaries, the cataphracts are larger than other Pendraken references. Here you can see a photo comparison with the roman cavalry. 

Nos vemos!

Mordor Trolls [10mm LOTR]

Os presento a los primeros trolls de Mordor de Copplestone Castings.

---------------------------------------------------

I present you the first Mordor trolls from Copplestone Castings.

He pintado uno de cada de los tres modelos diferentes que vienen en la bolsa. Al final decidí ponerles bases individuales a cada uno, dado que voy a usar las reglas de Hail Caesar, los trolls son unos candidatos perfectos para ser "elefantes". Como me sobran unos cuantos más, con ellos haré unidades de tres trolls. Este es el primer modelo.

-------------------------------------------------

I´ve painted one of each of the three different models that come in the bag. In the end I decided to put them each on an individual basis, since I'm using Hail Caesar rules, trolls are a perfect candidate for "elephants". As I have some more, I´ll make with them units of three trolls. This is the first model.

Segundo modelo

------------------------------

Second model

Tercer modelo

 ---------------------

Third model

Las figuras están en la línea del resto de figuras de 10mm de Copplestone Castings: Detalles sencillos pero bien definidos. En resumen, ha sido muy agradable pintarlas. Para terminar os dejo una foto comparativa de tamaños con unos hombres de Gondor.

-------------------------------------------------------------

The figures are in line with the rest of Copplestone Castings10mm figures: simple but well-defined details. In summary, it has been very nice painting them. Finally, here you have a photo comparing sizes between trolls  and men of Gondor.

Nos vemos!

Ent [10mm LOTR]

He pintado un Ent para mi proyecto de ESDLA en 10mm. No entraba en mis planes, no pega como aliado de un ejército de Gondor... Pero es una figura ALUCINANTE! Creo que esta figura de Splintered Light Miniatures (15mm) es la mejor figura de hombre árbol que he visto.

-----------------------------------------------------------

I´ve painted an Ent for my LOTR in 10mm project. It was not in my plans, it doesn´t fit as an ally of an Gondor army... But it's a AMAZING figure! I think this Splintered Light Miniatures (15mm) figure is the best  tree man model I've ever seen.

Foto comparativa de tamaño con los hombres de Gondor de Copplestone Castings.
----------------------------------------------------------
Size compararison picture along with men of Gondor from Copplestone Castings.

Nos vemos!

And the winners are...

Anoche se publicaron los ganadores del concurso de pintura de Pendraken de este año (pinchad aquí para verlo). El nivel este año ha sido altísimo, así que si entráis en el foro de Pendraken podréis disfrutar de auténticas maravillas de los 10mm. 

En mi opinión, debido a la calidad de sus trabajos y al número de premios obtenidos, requieren una mención especial Matt Munslow, Kev1964 and BH62. ¡Mi más sincera enhorabuena!

Por mi parte, no he sido capaz de repetir el éxito del año pasado y "tan sólo" he podido colarme en un segundo puesto con mis Hombres del Este. Aún queda la votación popular, y parece que mi ejército romano tiene algunas opciones... crucemos dedos!

Lo dicho, ¡Entrad en el foro de Pendraken para disfrutar con los ganadores de este año!

Last night were published the winners of this year´s Pendraken painting competition (just click here to view). The standard this year has been very high, so if you enter Pendraken Forum you will enjoy authentic 10mm wonders.

In my opinion, due to the quality of their work and the number of awards, special mention is required for Matt Munslow, Kev1964 and BH62. My sincere congratulations!

For my part, I have not been able to repeat the success of last year and I have "only" been able to sneak into second place with my Easterlings. There is still the popular vote, and it seems that my Roman army has some options ... let's cross fingers!

As said, come to Pendraken forum and enjoy with this year's winners!


Nos vemos!