Murmillo (second model)

Murmillo, plural Murmillones

Crusader Miniatures (ANG001 - Murmillones & Crupelarius)

Segunda figura de murmillo (o myrmillo). Al igual que con la primera figura, he usado un escudo ovalado que, al ser más grande que el original (rectangular), le da un aspecto más impresionante. En esta ocasión he transformado un poco la figura, añadiéndole una capa de piel y haciendo más grande la manica.

------------------------

Second murmillo figure (or myrmillo). As with the first one, I used an oval shield because, as it´s larger than the original one (rectangular), it makes him look more impressive. This time I changed a bit the figure, adding a furry cape and enlarging the manica.

El murmillo iba equipado con un cinturón ancho (como la mayoría de gladiadores) y una manica en el brazo derecho (el brazo de la espada). También portaba una ocrea en su pierna izquierda y un scutum grande.

---------------------

The murmillo wore a wide belt (as most of gladiators) and a manica on his right arm (sword arm). He also wore a small ocrea on his left leg and a large scutum.

Su oponente habitual es el thraex, pero también podía enfrentarse al retiarius o el hoplomachus.

------------------

His usual oponent is the thraex, but he can also face a hoplomachus or retiarius.

Nos vemos!