Trolls [WH15mm]

Esta unidad está formada por dos trolls sin armadura y uno con armadura. Todos son figuras de Demonworld.

---------------------------------------

This unit is made of two unarmoured trolls and one armoured troll. All of them are Demonworld miniatures.

La gran roca del mazo está hecha de masilla.

------------------------------

The great rock of the mace y made of putty.

 

Esperemos que el matatrolls haga honor a su nombre...

--------------------------------

 Hope the trollslayer really deserves its name...

Nos vemos!

Dwarf warriors [WH15mm]

Para mi primera unidad de guerreros enanos escogí los Clan Veterans porque eran las figuras que más me gustaban (especialmente el que lleva el hacha) y porque tenían un tamaño razonable (algunos enanos de Demonworld son demasiado grandes para mi gusto, casi de tamaño humano).

------------------------------------------------------------

For my first Dwarf Warrior unit I choosed Clan Veterans because they are my favourite figures (specially the one with the axe) and they have a reasonable size (some Demonworld dwarves are too lare, almost human size)

Estandarte y músico - Standard and musician: Dwarf Command

Líder - Leader: Clan Veteran Comand Group

 Figura original (a la izquierda) y conversiones.

----------------------------

Original model (top left) and conversions.

 Figura original (primera y tercera) y conversiones.

----------------------------

Original model (first and third) and conversions.

Nos vemos!

Arrer boyz [WH15mm]

Una unidad de 10 arqueros orcos se une al pequeño Waaagh!

--------------------------------

A unit of 10 orc archers joins the little Waaagh!

El pequeño Waaagh! en toda su gloria:

-----------------

The little Waaagh! in all it´s glory:

Próxima unidad: 15 guerreros enanos

-----------------------

Next unit: 15 dwarf warriors

Nos vemos!

Forests

 Algunos bosques para partidas en escala 15mm.

-------------------------------------------------

Some forests for 15mm scale games.

La mayoría de los árboles son de Minibits.

-----------------------

Most of the trees are from Minibits.

Nos vemos!

Squig herders [WH15mm]

Le toca el turno al ejército pielverde: unidad de pastores de garrapatos.

---------------------------------

It´s the turn of the greenskin army: squig herders unit.

En esta ocasión las figuras son de Pendraken, con alguna conversión (especialmente en los goblins).

--------------------------------------

This time the figures are Pendraken models, with some conversions (specially on the goblins).

La horda pielverde... bueno, aún no...

----------------------

The greenskin horde... wel, not yet...

La próxima unidad serán unos arqueros orcos.

-----------------------

Next unit will be orc archers.

Nos vemos!

Trollslayers [WH15mm]

Segunda unidad del ejército enano: los carismáticos matatrolls.

--------------------------------------------

Second dwarf army unit: the charismatic trollslayers.

 

 Estoy muy orgulloso del estandarte...

---------------------------

I´m very proud of the standard...

 

Mi ejército enano...

-------------------------------

My dwarf army...

Nos vemos!

Dwarf crossbowmen [WH15mm]

En esta ocasión os muestro una unidad de enanos. Tengo figuras para hacer un ejército de orcos y goblins y otro de enanos, así que he decidido ir pintando alternativamente una unidad de cada uno.

La primera unidad enana es una unidad de ballesteros, también de DemonWorld: 4405A y 4406B

--------------------------------------------

This time I´ll show you a unit of dwarves. I have figures to make an army of orcs and goblins and dwarf one, so I decided to go painting alternating a unit of each.

he first dwarf unit is a unit of crossbowmen, also DemonWorld figures: 4405A y 4406B

Como en la mayoría de referencias de esta marca, vienen tan solo dos modelos diferentes. Al contrario que con los orcos, como los enanos son tan compactos no he podido variaciones de brazos.

----------------------------------------------

As with most references of Demonworld, there are just two different models. Unlike the orcs, dwarf figures are so compact I could not made any variations.

Me está gustando mucho cómo queda el resultado. Las siguientes unidades serán arqueros orcos y... matadores enanos! (imposible resistirse).

---------------------------------------------

I'm liking much how this is looking. The following units will be orc archers and ... dwarf Slayers! (impossible to resist).

Nos vemos!