Former glories (2): BLACK GRAIL KNIGHT

Otra figura que convertí y pinté hace muuuuucho es este caballero no muerto. La idea me la dio una unidad de Caballeros del Grial Negro que aparecían en la ciudad maldita de Mousillon en el juego de ordenador Dark Omen.

Another figure I converted and painted loooong ago is this undead knight. I have the idea due to a unit of Black Grail Knights appearing in the cursed city of Mousillon in the computer game Dark Omen.

Nos vemos!

Former glories (1): GALAHAD

Estoy vendiendo algunas figuras antiguas que no uso o que llevo muchos años sin pintar, pero al rebuscar entre los maletines y cajas de vez en cuando encuentro algunas cosas de las que me es imposible deshacerme por su valor sentimental... Por eso he empezado esta serie de entradas, llamada "Viejas Glorias", en las que os iré mostrando algunos de mis primeros pinitos con la pintura o las conversiones.

Y empezamos con esta conversión de Galahad (interpretado por Michael Palin) y su escudero en la película de los Monty Python "Monty Python and the Holy Grail", más conocida aquí como "Los caballeros de la mesa cuadrada".

---------------------------

I'm selling some old figures I do not use or take many years without painting, but digging through the bags and boxes I occasionally encounter some things that I can not get rid because of their sentimental value... So I´ve started this series of posts, called "Former Glories", in which I will be showing some of my first steps with paint or conversions.

We started with this conversion of Galahad (played by Michael Palin) and his squire, in the Monty Python film "Monty Python and the Holy Grail".

En los buenos tiempos, cuando quedábamos todos los jueves para echar una partida, en una ocasión jugamos un escenario en el que cada uno de nosotros representaba uno de los caballeros de la película y su escudero (incluso teníamos cocos!). Yo me pedí a Sir Galahad el Puro y esta es mi conversión, hecha a partir de un sargento de los hombres de armas y un arquero bretoniano. La mochila es de un caballero andante.

Quizás algún día convierta el resto de caballeros... :-)

---------------------------------

In good times, when every Thursday we got together for a game, once played a scenario in which each of us represents one of the knights of the film and his squire (even we had coconuts!). I bagged Sir Galahad the Pure, and this is my conversion, made ​​from a sergeant of the Bretonnian men at arms box and an archer. The backpack is from a questing knight.

Maybe someday I´ll convert the other knights... :-)


Nos vemos!

I Liga de pintura de La Armada

Desde junio he estado participando en la I Liga de pintura de La Armada. La mecánica es muy sencilla:

1. Se propone un tema.
2. Los participantes disponen de 15 días para pintar y publicar fotos de sus miniaturas relacionadas (a poder ser) con el tema propuesto.
3. Se votan las mejores miniaturas (pintado, originalidad, ajuste al tema elegido...).
4. El ganador de la quincena propone el tema de la siguiente.

Os dejo un resumen de las fotos que presenté en cada quincena.

1ª Quincena. Tema: "Garras"

Bien grandes que las tiene esta figura de Reaper que pinté como oso cavernario.

2ª Quincena. Tema: "Cazadores"

Una manada de lobos. Los "cazadores" por excelencia del mundo animal.

3ª Quincena. Tema: "Hembras"

Las cavernícolas de Copplestone. Eran una elección obvia... ;-)

4ª Quincena. Tema: "El mar"

Retomamos la flota de Impetus Navalis con un par de tetrereis navegando y combatiendo en "el mar".

5ª Quincena. Tema: "En la ciudad"

Opté por pintar algunos "ciudadanos" romanos para empezar a llenar las gradas del anfiteatro.

6ª Quincena. Tema: "Héroes y villanos"

Me iba de viaje y pensé que el tema iba a ser "parejas", así que me llevé algunas "parejas de gladiadores" para pintar. Al final el tema ha sido "héroes y villanos", que tampoco va del todo mal para un combate entre murmillo (el favorito de los romanos) y un retiarius (el más despreciado).

 Tengo que decir que participar ha sido una muy grata experiencia. Más allá de la competitividad (a falta de la última votación, quedaré en el tercer puesto) y de los premios (no los hay, solo la honrilla), lo mejor de la liga ha sido la motivación para ir pintando figuras que teníamos abandotadas o ponernos unos plazos y objetivos con otros proyectos (y no sucumbir a la pereza veraniega).Como podréis ver, a mí me ha servido para sacar adelante tres proyectos empezados: Tusk, Impetus Navalis y los Gladiadores. Estoy convencido de que, de no ser por la liga, este verano no hubiese pintado ni la mitad de cosas.

Espero sinceramente que haya una segunda liga en breve y que se anime la gente a participar!

Nos vemos!

And more spectators!

Esta semana he pintado algunas figuras más para el anfiteatro: un guardaespaldas galo (Warlord), tres guardias (Crusader) y siete espectadores (conversiones usando numidas de Wargames Factory y un hoplita sin armadura de Inmortal).

Antes de que os echéis las manos a la cabeza me gustaría decir que el pintado a sido muy rápido, las figuras de espectadores están como decoración de fondo (las de el palco sí que me las he currado un poco más)... eso, y que los numidas de Wargames Factory son las peores figuras que he tenido la desdicha de pintar en muuuuuuchos años. Totalmente planas y sin detalle. Un horror. (afortunadamente fueron muy baratas).

--------------------------------------

This week I´ve painted some figures for the amphitheater: a galic bodyguard (Warlord), three guards (Crusader) and seven spectators (conversions using Wargames Factory Numidians and one unarmored hoplite (Immortal).

Before you drop your jaw, I must to say that the painting has been very fast, spectator figures are just for background decoration (those of the editor´s box have a little more time)... and also that Wargames Factory numidian figures are the worst I have ever had the misfortune to paint in a loooot years. Totally flat with no detail. A horror. (fortunately, they were very cheap).

¿Cómo va el proyecto? Bastante bien. Para darlo por terminado debería pintar:

- Más espectadores (al menos unos 10)
- Un secutor (conversión)
- Un samnita (conversión)
- Tres andabata (conversiones)
- Comprar y pintar el blister de dimachaeri y provocatores (4 figuras)

Yo creo que es bastante factible dejar el proyecto terminado antes de que acabe el año... ;-)

-----------------------------------

How's the project going? Pretty good. In order to finish it I should paint:

- More viewers (at least about 10)
- A secutor (conversion)
- A samnite (conversion)
- Three andabata (conversions)
- Buy and paint the blister with provocatores and dimachaeri (4 figures)

I think it is quite feasible to complete the project by the end of the year ... ;-)

Nos vemos!

Heroes y villanos (6ª quincena y última)

Murmillo vs Retiarius

Some spectators

 Esta semana he pintado algunos espectadores para el anfiteatro. Dos espectadores y dos trompetistas (Crusader), y un mendigo, una dama noble y su sirvienta (Warlord Games). La dama es la figura a la que le he dedicado más tiempo, el resto son sólo "extras"... :-)

Junto con las otras tres figuras que ya había pintado el palco del editor está casi acabado y las gradas empiezan a llenarse.

This week I´ve painted some spectators for my amphitheater. Two spectators and two trumpeters (Crusader), a beggar, a noble lady and her maid (Warlord Games). The lady is the figure with which I´ve dedicated more time, the rest are just "extras" ... :-)

Along with the other three figures had already painted the editor´s box is almost finished and the stands begin to fill.


Nos vemos!

Copplestone Cavegirls

Algunas fotos con más detalle de las chicas de Copplestone.
----------------------
Some pics with more detail of Copplestone girls.

Nos vemos!