31 ago. 2012

Former glories (1): GALAHAD

Estoy vendiendo algunas figuras antiguas que no uso o que llevo muchos años sin pintar, pero al rebuscar entre los maletines y cajas de vez en cuando encuentro algunas cosas de las que me es imposible deshacerme por su valor sentimental... Por eso he empezado esta serie de entradas, llamada "Viejas Glorias", en las que os iré mostrando algunos de mis primeros pinitos con la pintura o las conversiones.

Y empezamos con esta conversión de Galahad (interpretado por Michael Palin) y su escudero en la película de los Monty Python "Monty Python and the Holy Grail", más conocida aquí como "Los caballeros de la mesa cuadrada".
---------------------------
I'm selling some old figures I do not use or take many years without painting, but digging through the bags and boxes I occasionally encounter some things that I can not get rid because of their sentimental value... So I´ve started this series of posts, called "Former Glories", in which I will be showing some of my first steps with paint or conversions.

We started with this conversion of Galahad (played by Michael Palin) and his squire, in the Monty Python film "Monty Python and the Holy Grail".






En los buenos tiempos, cuando quedábamos todos los jueves para echar una partida, en una ocasión jugamos un escenario en el que cada uno de nosotros representaba uno de los caballeros de la película y su escudero (incluso teníamos cocos!). Yo me pedí a Sir Galahad el Puro y esta es mi conversión, hecha a partir de un sargento de los hombres de armas y un arquero bretoniano. La mochila es de un caballero andante.

Quizás algún día convierta el resto de caballeros... :-)
---------------------------------
In good times, when every Thursday we got together for a game, once played a scenario in which each of us represents one of the knights of the film and his squire (even we had coconuts!). I bagged Sir Galahad the Pure, and this is my conversion, made ​​from a sergeant of the Bretonnian men at arms box and an archer. The backpack is from a questing knight.

Maybe someday I´ll convert the other knights... :-)



Nos vemos!

I Liga de pintura de La Armada

Desde junio he estado participando en la I Liga de pintura de La Armada. La mecánica es muy sencilla:
  1. Se propone un tema.
  2. Los participantes disponen de 15 días para pintar y publicar fotos de sus miniaturas relacionadas (a poder ser) con el tema propuesto.
  3. Se votan las mejores miniaturas (pintado, originalidad, ajuste al tema elegido...).
  4. El ganador de la quincena propone el tema de la siguiente.
Os dejo un resumen de las fotos que presenté en cada quincena.

1ª Quincena. Tema: "Garras"
Bien grandes que las tiene esta figura de Reaper que pinté como oso cavernario.


2ª Quincena. Tema: "Cazadores"
Una manada de lobos. Los "cazadores" por excelencia del mundo animal.


3ª Quincena. Tema: "Hembras"
Las cavernícolas de Copplestone. Eran una elección obvia... ;-)


4ª Quincena. Tema: "El mar"
Retomamos la flota de Impetus Navalis con un par de tetrereis navegando y combatiendo en "el mar".


5ª Quincena. Tema: "En la ciudad"
Opté por pintar algunos "ciudadanos" romanos para empezar a llenar las gradas del anfiteatro.


6ª Quincena. Tema: "Héroes y villanos"
Me iba de viaje y pensé que el tema iba a ser "parejas", así que me llevé algunas "parejas de gladiadores" para pintar. Al final el tema ha sido "héroes y villanos", que tampoco va del todo mal para un combate entre murmillo (el favorito de los romanos) y un retiarius (el más despreciado).



 Tengo que decir que participar ha sido una muy grata experiencia. Más allá de la competitividad (a falta de la última votación, quedaré en el tercer puesto) y de los premios (no los hay, solo la honrilla), lo mejor de la liga ha sido la motivación para ir pintando figuras que teníamos abandotadas o ponernos unos plazos y objetivos con otros proyectos (y no sucumbir a la pereza veraniega).Como podréis ver, a mí me ha servido para sacar adelante tres proyectos empezados: Tusk, Impetus Navalis y los Gladiadores. Estoy convencido de que, de no ser por la liga, este verano no hubiese pintado ni la mitad de cosas.

Espero sinceramente que haya una segunda liga en breve y que se anime la gente a participar!

Nos vemos!

30 ago. 2012

And more spectators!

Esta semana he pintado algunas figuras más para el anfiteatro: un guardaespaldas galo (Warlord), tres guardias (Crusader) y siete espectadores (conversiones usando numidas de Wargames Factory y un hoplita sin armadura de Inmortal).

Antes de que os echéis las manos a la cabeza me gustaría decir que el pintado a sido muy rápido, las figuras de espectadores están como decoración de fondo (las de el palco sí que me las he currado un poco más)... eso, y que los numidas de Wargames Factory son las peores figuras que he tenido la desdicha de pintar en muuuuuuchos años. Totalmente planas y sin detalle. Un horror. (afortunadamente fueron muy baratas).
--------------------------------------
This week I´ve painted some figures for the amphitheater: a galic bodyguard (Warlord), three guards (Crusader) and seven spectators (conversions using Wargames Factory Numidians and one unarmored hoplite (Immortal).

Before you drop your jaw, I must to say that the painting has been very fast, spectator figures are just for background decoration (those of the editor´s box have a little more time)... and also that Wargames Factory numidian figures are the worst I have ever had the misfortune to paint in a loooot years. Totally flat with no detail. A horror. (fortunately, they were very cheap).






¿Cómo va el proyecto? Bastante bien. Para darlo por terminado debería pintar:

- Más espectadores (al menos unos 10)
- Un secutor (conversión)
- Un samnita (conversión)
- Tres andabata (conversiones)
- Comprar y pintar el blister de dimachaeri y provocatores (4 figuras)

Yo creo que es bastante factible dejar el proyecto terminado antes de que acabe el año... ;-)
-----------------------------------
How's the project going? Pretty good. In order to finish it I should paint:

- More viewers (at least about 10)
- A secutor (conversion)
- A samnite (conversion)
- Three andabata (conversions)
- Buy and paint the blister with provocatores and dimachaeri (4 figures)

I think it is quite feasible to complete the project by the end of the year ... ;-)


Nos vemos!

19 ago. 2012

Some spectators

 Esta semana he pintado algunos espectadores para el anfiteatro. Dos espectadores y dos trompetistas (Crusader), y un mendigo, una dama noble y su sirvienta (Warlord Games). La dama es la figura a la que le he dedicado más tiempo, el resto son sólo "extras"... :-)

Junto con las otras tres figuras que ya había pintado el palco del editor está casi acabado y las gradas empiezan a llenarse.




This week I´ve painted some spectators for my amphitheater. Two spectators and two trumpeters (Crusader), a beggar, a noble lady and her maid (Warlord Games). The lady is the figure with which I´ve dedicated more time, the rest are just "extras" ... :-)

Along with the other three figures had already painted the editor´s box is almost finished and the stands begin to fill.



Nos vemos!

12 ago. 2012

Copplestone Cavegirls

Algunas fotos con más detalle de las chicas de Copplestone.
----------------------
Some pics with more detail of Copplestone girls.





Nos vemos!

9 ago. 2012

Some scenery

Fotos de las tres piezas de escenografía que he hecho para amenizar las cacerias de Tusk. Ahora toca terminar la colina.
--------------------
Pics of the three scenery pieces I've done to improve the appearance of Tusk hunting games. Now it's time to finish the hill.





Nos vemos!

8 ago. 2012

Wolf pack (or dogs)


Ya tengo pintada la manada de lobos de Reaper. Han sido muy agradables de pintar y estoy muy contento con el resultado. Los voy a poder usar tanto como depredadores que ataquen a los cavernícolas como "perros que les ayuden en las cacerías.
----------------
I've already painted Reaper wolf pack. They have been very nice to paint and I'm very happy with the final result. I will be able to use both as predators that attack the cavemen or as "dogs" that help them during hunting.


 

 LOBO / WOLF #1
 
 LOBO / WOLF #2
 
 


  LOBO / WOLF #3
 

 Nos vemos!

6 ago. 2012

Prehistoric beasts (part 2)

Segunda tanda de miniaturas prehistóricas!


LOBOS / WOLVES
Los lobos son unos animales fundamentales, ya que pueden jugar el papel de depredadores y enfrentarse a los cavernícolas, o ser usados como "perros" y ayudarles en las labores de caza. Hay muchas marcas que fabriquen lobos en 28mm, Otherworld Miniatures tiene unos que me gustan mucho, pero una vez más he optado por la gran relación calidad/precio de Reaper y he comprado su blister Wolf Pack, que incluye tres figuras fantásticas.
------------------
Wolves are a must buy miniatures because they can play the role of predators and deal with the cavemen, or be used as "dogs" and help in the hunting. There are many manufacturers that made wolves in 28mm, Otherworld Miniatures is one that I like, but again I opted for the great quality/price of Reaper and I bought their Wolf Pack bliste , which includes three fantastic figures.




MAMUT / MAMMOTH
Otra miniatura fundamental (en un juego sobre caza de mamuts). En esta ocasión la miniatura es uno de los modelos de DeeZee Miniatures, una espectacular figura en resina (con muy poquitos fallos) y cola y colmillos de metal. Lamentablemente, rompí uno de los colmillos al darle forma (se ve en la foto) y poco después conseguí arreglármelas para partir el otro... Afortunadamente he podido hacer un par de colmillos nuevos con masilla verde y un clip.
------------------
Another key miniature (in a game about of mammoth hunting). This time the miniature is one of the models of DeeZee Miniatures, a spectacular figure in resin (with very few failures) and tail and metal tusks. Unfortunately, I broke one of the tusks trying to bend it (shown in photo) and later I managed to break the other one... Fortunately I have made a couple of new teeth with green stuff and a clip.




ELASMOTHERIUM
Uno de mis mamíferos prehistóricos favoritos. Aunque al final quedé bastante contento con el rinoceronte lanudo de Reaper, no me he podido resistir a este modelo de DeeZee que es tan espectacular como pesado (está hecho de metal macizo). Tengo pensada una pequeña conversión para mejorarlo un poquito más... ya os la enseñaré    :-)
------------------
One of my favorite prehistoric mammals. Although at the end I was quite happy with Reaper´s woolly rhinoceros, I couldn´t resist to this DeeZee model that is as spectacular as heavy (made of solid metal). I have designed a small conversion to improve it a little more ... I´ll show it to you soon   :-)




CABALLOS / HORSES
Estas cebras de North Star harán el papel de caballos prehistóricos. Van a necesitar algo de trabajo y conversión, ya que las cinco son todas iguales...
------------------
These North Star zebras will play the role of prehistoric horses. They will need some work and conversion, as the all five are the same model...




PERSONAJES CAVERNÍCOLAS / CAVEMEN CHARACTERS
Y por último, el depredador más peligroso de todos... el hombre. Amplío la colección con el pack de personajes de Copplestone.
------------------
And finally, the most dangerous predator of all ... man. I extend the collection with this Copplestone´s characters pack .


Nos vemos!

I´m back! (again...)

Lo siento, pero el ordenador se estropeó (por última vez...) justo al día siguiente depués de la última entrada. Ya tengo ordenador nuevo, así que iré poniéndome al día con todas las entradas que tengo pendientes... De momento, un aperitivo de Impetus Navalis.


I´m sorry, but the computer crashed down (for it last time ...) the very next day after the last entry. Now I have a new computer, so I'll be catching up with all the entries that I have outstanding ... For now, a pick of Impetus Navalis.


Nos vemos!